Forskellen mellem S690QL ogS690QL1ligger udelukkende i deres påkrævede slagfasthedstesttemperatur, som defineret af den europæiske standard EN 10025-6.

Her er den klare, præcise opdeling:
Kerneforskel: Testtemperatur for stødsejhed
Begge kvaliteter er identiske med hensyn til kemisk sammensætning, minimum flydespænding (690 MPa), trækstyrkeområde ogQuenched & Tempered (QL)fremstillingsprocessen. De"1"suffiks iQL1angiver enlavere (koldere) testtemperatur.
| Feature | S690QL | S690QL1 |
|---|---|---|
| Slagprøvetemperatur | -40 grader | -60 grader |
| Minimum effektenergi | 27 Joule (Charpy V-hak) | 27 Joule (Charpy V-hak) |
| Alle andre egenskaber | Identisk (udbyttestyrke, trækstyrke, kemisk komp.) | Identisk |
Praktiske konsekvenser for udvælgelse
Valget mellem QL og QL1 er drevet af den laveste driftstemperatur, som komponenten vil opleve i sin levetid.
Vælg S690QL:Til applikationer, hvor strukturen vil fungere i kolde klimaer, men ikke ekstreme arktiske forhold. En designtemperatur på -20 grader til -40 grader er typisk. Eksempler: Mobilkraner til europæiske vinterpladser, generelt tungt maskineri.
Vælg S690QL1:Til applikationer med garanteret udsættelse for ekstremt lave temperaturer. En designtemperatur på -40 grader til -60 grader eller lavere. Eksempler:
Offshore strukturer i Arktis (Nordsøen, Barentshavet).
Udstyr til minedrift eller olie- og gasdrift i Sibirien, Canada eller Alaska.
Komponenter udsat for kryogent spild eller nedkøling.
Kritisk løftegrej på fartøjer, der opererer i polarfarvande.
Hvorfor denne skelnen er vigtig: Forebyggelse af skøre brud
Stål bliver mere udsat for sprøde brud (pludselig, katastrofal fejl med lille plastisk deformation), når temperaturen falder. Kvaliteten "QL1" garanterer, at materialet er blevet testet og bevist at bibeholde et minimumsniveau af sejhed (27J) ved en meget lavere temperatur, hvilket giver en meget større sikkerhedsmargin mod sprøde brud i ekstreme miljøer.
Anskaffelses- og certificeringsnotat
Ved bestilling skal du angive det korrekte suffiks. Mølletestcertifikatet vil udtrykkeligt angive slagtestresultaterne ved den krævede temperatur (-40 grader for QL, -60 grader for QL1). Det er en verificerbar og obligatorisk del af materialecertificeringen.
Sammenfattende:
S690QL og S690QL1 er dobbelte kvaliteter kun adskilt af deres driftstemperaturvindue. QL1 er "Arctic--grade"-versionen af S690QL, der tilbyder identisk styrke, men garanteret sejhed ved en markant lavere temperatur til de mest kolde og-krævende applikationer.

